La maison des jeunes Le trait d’union de Victoriaville remporte 1000 $ pour sa capsule vidéo Vas-y mollo.

Sur une période de trois mois, 13 jeunes ont participé comme scénaristes et acteurs au tournage d’une vidéo de 10 minutes. La première partie de la vidéo montre les conséquences du calage, tandis que la deuxième partie souligne les côtés positifs d’une consommation modérée. À la fin, quelques jeunes partagent leurs points de vue sur la surconsommation d’alcool.